6 119
modifications
Modifications
traduction+elimination du modele:traduire
==Vie==St. André, né à Bethsaïda, était pêcheur. [[Image:Andrew the First-Called.jpg|right|frame|Apostle Andrew the First-CalledDisciple]]The holy, glorious and all-laudable '''Apostle Andrew the First-Called''' was the first of the de St. [[apostlesJean Baptiste|Jean le Précurseur]] of , il quitte St. Jean pour suivre [[Jesus Jésus Christ]] and the brother of the après Son [[Apostle Peterbaptême]]et emporte avec lui son frère, St. He is also the [[patron saintApôtre Pierre|Pierre]] of several countries, including Romania and Scotland. His Les deux sont rangés parmi les [[feast dayApôtres|Douze Grands Apôtres]] is . Après la [[November 30Pentecôte]], il revient à St.Pierre à prêcher:
[[Troparion]] (Tone 4)
:AndrewAndré, firstpremier-called of the Apostlesappelé des Apôtres:and brother of the foremost discipleet frère du plus grand parmi les disciples,:entreat the Master of allprie le Seigneur à nous tous:to grant peace to the worldde donner au monde de la paix:and to our souls great mercyet grande miséricorde à nos âmes.
[[Kontakion]] (Tone 2)
:Let us praise AndrewVenez, the herald of Godlouons André, l’envoyé du Seigneur,:the namesake of qui porte le nom du courage,:the firstle premier-called of the Savior's appelé des disciplesdu Sauveur:and the brother of Peteret le frère de Pierre.:As he once called to his brotherComme il a appelé une fois son frère, he now cries out to usainsi nous crie-t-il ::"ComeVenez, for we have found the One whom the world desirescar nous avons trouvé Celui que le monde désire !"
== Source ==
*[[:en:Apostle Andrew]], d’après St. [[Nikolai Velimirovic]], ''The Le [[Prologue of Ohridd’Ohrid]]''
==External linksLiens externes==*en: [http://ocafs.oca.org/FeastSaintsLife.asp?FSID=103450 Apostle Andrew, the Holy and All-Praised First-Called] ([[OCA]])*en: [http://www.goarch.org/chapel/saints/316 Andrew the First- Called Apostle] ([[GOARCH]])*en: [http://www.comeandseeicons.com/a/mdg04.htm Holy Apostle Andrew the First-Called Icon and Story]*en: [http://www.ec-patr.org/list/index.php?lang=en&id=1 Andrew the Apostle, the founder of the Church of Constantinople] - – site de l’[[Church of Église de Constantinople]] website .
[[CategoryCatégorie:Biblical Saintsbibliques|AndrewAndré]][[CategoryCatégorie:Martyrs|AndrewAndré]][[CategoryCatégorie:Saints|AndrewAndré]]
[[ar:أندراوس]]