Modifications

Aller à : navigation, rechercher

Nectaire d'Égine

130 octets ajoutés, 5 octobre 2009 à 15:50
Decision of the Church of Alexandria : trad
Les [[reliques]] de saint Nectaire furent enlevées de sa tombe le [[2 septembre]] 1953, et elles libérèrent un magnifique parfum. La reconnaissance officielle de Nectaire en tant que saint eut lieu le [[20 Avril]] 1961 par le Patriarcat oecuménique. Des milliers de miracles lui ont été attribués, surtout des guérisons de cancers et autres maladies graves.
==Decision of the Church of AlexandriaDécision de l’Église d’Alexandrie==''Alexandria 15th September Alexandrie, 15 septembre 1998''
''The Holy Spirit has enlightened the gathered members of the Le Saint Esprit a illuminé les membres réunis du [[Holy Synod]] of the [[PatriarchateSaint Synode]] of Alexandria and all Africade la Patriarchie d’Alexandrie et de toute l’Afrique, under the leadership of sous la direction de [[Petros VII (Papapetrou) of Alexandriad’Alexandrie|H.B. Sa Sainteté Petros VII]], [[PopePape]] and Patriarch of Alexandria and all Africaet Patriarche d’Alexandrie et de toute l’Afrique, more than a century since plus d’un siècle après que Saint NektariosNectaire, the great Teacher and Father of the Holy Eastern Orthodox Church was expelled from the le grand Professeur et Père de la Sainte Église Orthodoxe de l’Orient ait été expulsé de l’[[Church of AlexandriaÉglise d’Alexandrie]], to reach the following decisionà parvenir à la décision suivante :''
''Taking into account the resolution of the Church to rank Vu la décision de l’Église de ranger Saint Nektarios amongst the saints because of his innumerable Nectaire parmi les Saints en raison de ses innombrables miracles and his acceptance within the religious et vu son acceptation par la conscience of Orthodox Christians throughout the worldreligieuse des chrétiens orthodoxes de tout le monde, we appeal to the mercy of the ever-charitable Godnous faisons appel à la pitié de Dieu, quie est éternellement miséricordieux.''
''We hereby restore the ecclesiastical order of the Nous réinstallons par ceci dans son rang ecclésiastique le Saint of our Centuryde notre siècle, Saint Nektarios, and grant to him all due credits and honorsNectaire et lui accordons tout notre respect et nos hommages. We beseech Nous supplions Saint Nektarios to forgive both usNectaire de nous pardonner, unworthy as we arenous les indignes, and our predecessorset nos prédecesseurs, our brothers of the Throne of Alexandrianos frères sur le Trône d’Alexandrie, for pour toute opposition to the que nous avons fait au Saint et pour tout ce que notre Père Saint and for all which, due to human weakness or errorNectaire, our Holy Father, Bishop of l’Évêque de Pentapolis, Saint Nektarios, suffereda souffert en raison de[ no]s faiblesses ou erreurs humaines.''
''PETROS VII''<br>
''By the Grace of GodPar la Grâce de Dieu''<br>''Pope and PatriarchPape et Patriarche''<br>''of Alexandria and All Africad’Alexandrie et de Toute l’Afrique.''<sup>[http://www.greekorthodox-alexandria.org/History/st_nect.htm]</sup>
==Special Relationships==
6 119
modifications

Menu de navigation