354
modifications
Modifications
aucun résumé de modification
[[Image:Transfiguration.jpg|right|frame|Transfiguration du Christ]]
La '''Transfiguration''' est un épisode de la vie du Christ est , célébré le [[6 août]] et constituant l'une des [[Grandes fêtes]] de l'[[Église orthodoxe]], qu'on célèbre le [[6 août]].
[[Jésus Christ|Jésus]] had gone with his , avec ses disciples [[Apostle PeterApôtre Pierre|PeterPierre]], [[Apostle James Apôtre Jacques (son of Zebedeefils de Zébédée)|JamesJacques]], and et [[Apostle JohnApôtre Jean|JohnJean]] to ont gravi une haute montagne, le [[Mount TaborMont Thabor]]. L'apparence du Christfut changée pendant qu's appearance was changed while they watched into a glorious radiant ils Le voyaient dans une figureradieuse et glorieuse. There appeared Les prophètes [[ElijahElie]] and et [[MosesMoïse]]apparurent à ses côtés, speaking with Jesusparlant avec Lui. The Les disciples were amazed and terribly afraidétaient étonnés et terrifiés.
Il est d'avis que la transfiguration du Christ a eu lieu au moment de la fête juive des Tabernacles, et que la célébration de l'événement du Nouveau Testament par l'Église chrétienne est l'accomplissement de la fête de l'[[Ancien Testament]]. Actuellement, elle est célébrée le sixième jour du mois d'août, quarante jours avant la fête de l'[[élévation de la Sainte-Croix]]. Tout comme Pierre, Jacques et Jean ont vu la transfiguration avant la crucifixion afin qu'ils puissent savoir qui a souffert pour eux, l'Église relie ces deux fêtes pour aider les fidèles à comprendre la mission du Christ et que sa souffrance était volontaire. La fête de la Transfiguration du Christ appartenait autrefois à la période du [[Grand Carême]], mais la fête a été considérée comme trop joyeuse pour cette période. Saint [[Grégoire Palamas]], un grand maître de la Transfiguration, est maintenant célébré en remplacement lors d'un des dimanches du Grand Carême. == Hymns Traditions==En Grèce et en Roumanie, la saison de récolte commençait traditionnellement à la fête de la Transfiguration. Les raisons, en particulier, ne sont pas mangés avant le mois d'août. Dans certaines paroisses, les premières grappes de raisin sont apportées à l'église pour être bénies et partagées avec l'ensemble des paroissiens. == Hymnes ==
[[Tropaire]] (Ton 7)
:Tu t'es transfiguré sur la montagne, ô Christ notre Dieu,
:celui qui est en vérité le reflet de la splendeur de la gloire du Père.
===Hymns Hymnes de l'avant-fête===
Tropaire (t. 4)
:Allons à la rencontre du Christ transfiguré,
:Le Christ se transfigure, sauvant le monde entier.
==External linksLiens Externes==
*[http://ocafs.oca.org/FeastSaintsLife.asp?FSID=102215 The Holy Transfiguration of our Lord God and Savior Jesus Christ] [[OCA]] web site
*[http://www.goarch.org/en/special/listen_learn_share/transfiguration/learn/ The Holy Transfiguration of our Lord God and Savior Jesus Christ] [[GOARCH]] web site