Modifications

- complète sans rien dissimuler : ne pas avouer le moustique, c'est-à-dire la petite infraction à la règle, pour oublier le chameau (c'est-à-dire l'amour de Dieu et du prochain), ;

- exacte sans fausse honte : il est honteux de commettre le péché, mais pas de s'en disant simplement les circonstances aggravantes, délivrer en l'avouant devant Dieu ;

- sobre sans chercher d'excuses ;

- humble sans accuser d'autres personnes (pour se chercher des excuses) : juger autrui ne délivre pas du péché, c'est un péché ;

Le pénitent vient pour reconnaître ses fautes - sobre et non accuser d’autres personnes afin de se justifierprécise : il faut nommer clairement en quoi la chose est un péché, sans partir dans des détails faisant oublier l'essentiel ; - humble en acceptant l'épitémie (la réparation) donnée par le père spirituel : jeûne, prière, visite des malades...